Симона Халеп – профессиональная теннисистка из Румынии. В 2018 году, в финале турнира Ролан Гаррос спортсменка победила американку Слоан Стивенс, став первой ракеткой мира. Трофей Большого шлема, который она получила, стал большим достижением для румынского спорта и вызвал чувство гордости у её сограждан. Симона Халеп получила сотни поздравительных сообщений, о её победе много писали в социальных сетях.

Через несколько дней после этого события французский сатирический журнал Charlie Hebdo опубликовал статью с карикатурой, которая высмеивала спортсменку. На карикатуре был изображён человек, держащий трофей и выкрикивающий по-французски: «Старое железо, старое железо!», – что посчитали едким намёком на занятие представителей общины ромов, традиционно зарабатывающих на жизнь сбором и продажей металлолома. Это разгневало многих жителей/жительниц Румынии и представителей румынской диаспоры, вызвало волну критики и жёстких заявлений, в том числе, ксенофобского характера, то есть, ненавистных по отношению к французскому народу.

Вот как о скандальном событии было написано в одном из румынских интернет-изданий:

«Свобода выражения мнений и свобода прессы являются основополагающими принципами, но карикатура с Симоной Халеп никоим образом не отражает общественного мнения французского народа», – заявила для News.ro посол Франции в Румынии Мишель Рамис.

В свою очередь, посол Румынии в Париже Лука Никулеску опубликовал сообщение на Facebook, в котором отмечается, что он получил десятки сообщений от высших должностных лиц Франции после успеха Симоны Халеп на Ролан Гаррос. Лука Никулеску рекомендует румынам не позволять «маленькой карикатуре» с седьмой страницы Charlie Hebdo испортить радость победы Симоны Халеп».

(Источник: https://www.news.ro, pe 15.06.2018)

В 2015 году это же издание подверглось атаке террористов, произошедшей после публикации неоднозначных изображений с карикатурой на пророка Мухаммеда. По словам критиков, эти карикатуры стали причиной снижения тиража издания.