Studiu de caz
Simona Halep este o jucătoare profesionistă de tenis din România. În finala turneului de la Roland Garros din 2018, sportiva a învins-o pe americanca Sloane Stephens, devenind numărul 1 mondial.
Trofeul de Grand Slam pe care l-a obținut este o performanță pentru sportul românesc, care i-a făcut pe concetățeni să se simtă mândri. Sute de mesaje de felicitare i-au fost adresate sportivei, iar rețelele de socializare au mediatizat din plin victoria.
Simona Halep
Sursa stop-cadru: youtube.com
La câteva zile după eveniment, revista franceză de satiră Charlie Hebdo a publicat un articol însoțit de o caricatură care o ironizează pe sportivă. În caricatură este ilustrată o persoană care ține un trofeu și strigă, în limba franceză, „Fier vechi, fier vechi!” – expresie care face trimitere, în mod caustic, la ocupația rromilor de a colecta și vinde fier uzat. Acest conținut i-a indignat pe mulți români din țară și din diasporă, a stârnit un val de critici și chiar replici, unele cu caracter xenofob, adică instigatoare la ură, față de poporul francez.
Iată cum a fost reflectat evenimentul scandalos într-un articol postat online:
„Libertatea de exprimare și libertatea presei sunt principii fundamentate, dar caricatura cu Simona Halep nu reprezintă în niciun fel sentimentul opiniei publice franceze, se arată într-o declarație a ambasadorului Franței în România, Michèle Ramis, la solicitarea News.ro.
La rândul său, Luca Niculescu, ambasadorul României la Paris, a postat, vineri, un mesaj pe Facebook, în care afirmă că a primit zeci de mesaje din partea celor mai înalte oficialități franceze după succesul Simonei Halep la Roland Garros. Luca Niculescu le recomandă românilor să nu lase o «caricatură mică», din pagina a șaptea a Charlie Hebdo, să strice bucuria victoriei Simonei Halep.”
(Preluat de pe https://www.news.ro, pe 15.06.2018)
Aceeași publicație a fost ținta unui atac terorist în anul 2015, după ce a publicat alte imagini controversate – caricaturi cu profetul Mahomed. Criticii spun că, din cauza acestor caricaturi, tirajul publicației a scăzut.
– Caricatura la adresa Simonei Halep făcută de Charlie Ebdo.
– Victoria Simonei Halep.
– Lipsa de umor a iubitorilor de tenis.
– Pozitiv, deoarece libertatea de expresie trebuie să respecte principiile etice.
– Negativ, deoarece limitează libertatea de expresie.
– Nu știu.